SiDaMi – vaša čistota, náš záväzok. SiDaMi – your cleanliness, our commitment. 시다미 – 당신의 깨끗함, 우리의 약속.
SiDaMi – Vaša čistota 💧 SiDaMi – Your cleanliness 💧 시다미 – 당신의 깨끗함 💧
Sme tím, ktorý verí, že čistota nie je len o upratovaní – je o pocite, ktorý zanecháva. Či už ide o byt, kanceláriu, výrobnú halu alebo celý objekt, vždy pristupujeme k práci zodpovedne, precízne a srdcom.
U nás nenájdeš „rýchle riešenia“. Namiesto toho ponúkame spoľahlivosť, dôveru a výsledok, na ktorý sa môžeš spoľahnúť – deň po dni, zákazník po zákazníkovi.
💬 Tvoja spokojnosť je naša vizitka. My sa postaráme o čistotu – ty sa môžeš sústrediť na to, čo je pre teba dôležité.
We believe cleanliness is not just about cleaning – it is about the feeling it leaves behind. Whether it is a flat, an office, a production hall or an entire building, we always work responsibly, precisely and with heart.
You will not find “quick fixes” here. Instead, we offer reliability, trust and results you can count on – day after day, client after client.
💬 Your satisfaction is our business card. We take care of the cleaning, so you can focus on what really matters.
우리는 청소가 단순히 치우는 일이 아니라, 공간에 남는 느낌이라고 믿는 팀입니다. 아파트, 사무실, 생산 공장, 혹은 전체 건물까지 어떤 공간이든 책임감 있고 정성스럽게, 마음을 담아 관리합니다.
우리는 ‘대충하는 빠른 해결’은 하지 않습니다. 그 대신, 날마다 고객 한 분 한 분께 신뢰와 안정적인 결과를 제공합니다.
💬 고객님의 만족이 우리의 명함입니다. 청소는 우리가 책임질게요. 당신은 진짜 중요한 일에 집중하세요.
Čistota pre firmy aj domácnosti Clean spaces for work and home 회사와 가정을 위한 깨끗한 공간
Vaša firma si zaslúži čisté a príjemné prostredie. Postaráme sa o pravidelné aj jednorazové upratovanie – spoľahlivo a s úsmevom.
Your business deserves a clean and pleasant environment. We provide regular or one-off cleaning – reliably and with a smile.
당신의 회사는 깨끗하고 쾌적한 환경을 누릴 자격이 있습니다. 정기 또는 1회성 청소를 신뢰감 있게, 항상 미소와 함께 제공합니다.
Lesklé okná bez šmúh? Žiadny problém! Vyčistíme ich tak, aby sa cez ne dalo pozerať s radosťou.
Streak-free shiny windows? No problem! We clean them so looking through is a pleasure again.
자국 없이 반짝이는 창문, 문제 없습니다! 다시 기분 좋게 바라볼 수 있도록 깔끔하게 닦아드립니다.
Čistota aj tam, kde to nie je jednoduché – garáže, parkovacie domy či väčšie plochy. Pracujeme dôkladne a bezpečne.
Cleanliness even where it is not easy – garages, parking houses and large areas. We work thoroughly and safely.
주차장, 지하 주차장, 넓은 면적과 같이 청소하기 어려운 공간도 꼼꼼하고 안전하게 관리합니다.
Doma má byť pohoda. My sa postaráme o poriadok, vy si len užívajte voľný čas.
Home should feel calm and cosy. We take care of the mess – you enjoy your free time.
집은 편안해야 합니다. 청소는 우리가 맡을게요. 당신은 소중한 여가 시간을 즐기세요.
Férová cena podľa tvojich potrieb 💧 Fair pricing tailored to you 💧 고객의 필요에 맞춘 합리적인 요금 💧
Každá čistota má svoj príbeh – ten tvoj začína tu.
V SiDaMi veríme, že každý priestor aj zákazník je jedinečný. Preto u nás nenájdeš univerzálny cenník – všetko naceníme individuálne podľa tvojich požiadaviek.
Najlepšie riešenia vznikajú osobne – keď sa stretneme, porozprávame a presne si povieme, čo potrebuješ. Na základe tejto konzultácie ti pripravíme ponuku na mieru, ktorá bude férová, prehľadná a prispôsobená tvojej situácii.
💬 Stačí nám napísať alebo zavolať. Radi prídeme, pozrieme si priestor a navrhneme riešenie, ktoré ti prinesie dokonalý výsledok a čistotu, akú si zaslúžiš.
Every clean space has its story – yours starts here.
We believe every space and every client is unique. That’s why you will not find a universal price list here – we price everything individually according to your needs.
The best solutions are created in person – when we meet, discuss and understand what you need. Based on this consultation we prepare a tailor-made offer that is fair, transparent and adapted to your situation.
💬 Just write or call us. We will gladly visit the premises and suggest a solution that delivers the perfect result and level of cleanliness you deserve.
모든 깨끗한 공간에는 저마다의 이야기가 있습니다 – 당신의 이야기는 여기서 시작됩니다.
시다미는 모든 공간과 고객이 서로 다르다고 믿습니다. 그래서 하나의 공통 요금표 대신, 고객님의 요구에 맞춰 개별적으로 요금을 산정합니다.
가장 좋은 해결책은 직접 만나 이야기할 때 나옵니다. 상담을 바탕으로 공정하고 이해하기 쉬운 맞춤 견적을 준비해 드립니다.
💬 이메일이나 전화 한 통이면 충분합니다. 현장을 직접 보고, 고객님께 꼭 맞는 청소 솔루션과 결과를 약속드립니다.
Naše práce Our work 작업 사례
Spolupracujeme s tými, ktorým záleží na čistote rovnako ako nám. We work with clients who care about cleanliness as much as we do. 우리만큼이나 청결을 중요하게 생각하는 고객사와 함께합니다.
Administratívne priestory Žilina
Office spaces in Žilina
질리나 소재 오피스 공간
IT spoločnosť – pravidelné upratovanie
IT company – regular cleaning
IT 기업 – 정기 청소
Firemné priestory
Company premises
기업 사무공간
Automotive – výrobné a administratívne priestory
Automotive – production & office areas
자동차 산업 – 생산 및 사무 공간
Firemné priestory a zázemie
Company facilities and back office
기업 시설 및 백오피스 공간
Ozvi sa nám – radi ti pomôžeme Get in touch – we are happy to help 언제든지 문의해 주세요. 기꺼이 도와드리겠습니다.
SIDAMI s.r.o.
Žilina
Slovensko
IČO: 55759939
DIČ: 2122073470
IČ DPH: SK2122073470
(registrácia od 10.10.2023)
(VAT registration from 10.10.2023)
(부가세 등록일: 2023-10-10)
E-mail: sidami@sidami.sk
Tel.: +421 907 147 691